|
|
Helm
Tarnhelm = 塔因頭盔
Wormskull = 溫暖的骷髏 ?? <--溫暖是Warm吧...真是
Armor
Twitchthroe = 抽動的掙扎
Iceblink = 冰雪眨眼
Goldskin = 黃金之皮
Silk of the Victor = 勝利者之絲綢
Shield
Wall of the Eyeless = 無眼之牆
Gloves
The Hand of Broc = 柏克之手
Magefist = 法師之拳
Frostburn = 霜燃
Boots
Treads of Cthon = 凱松的征服
Goblin Toe = 小妖精腳趾
Belt
Nightsmoke = 夜煙
Goldwrap = 金色包袱
Ring
Stone of Jorden = 喬丹之石戒指
Amulet
The Eye of Etlich = 艾利屈之眼
Bow
Bonesnap = 碎骨
Staff
The Iron Jang Bong = 鐵檢棒 [鐵珍棒]
Sword
Azurewrath = 青色憤怒 (一代翻 碧藍怒火)
Shadowfang 影之牙 (一代翻 闇爪邪劍)
Wand
Ume's Lament = 烏米的慟哭
Way points(傳送點翻譯) ---from D2D Post Board
唉 這是什麼翻譯ㄚ.....有點哭笑不得